New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Dictionary
Traduci
correct
Ask AI
Traduci
|
Synonyms
|
Opposites
|
correct
Traduci spagnolo arabo بِدُون وَصِيَّة
spagnolo
arabo
Risultati Correlati
esempi
-
Cuando la gente muere sin testamento, puede ser una pesadilla.
عندما يموت الناس بدون وصية يكون ذلك كالكابوس
-
Está bien, lo ayudaste. Directo a una tumba muy pronto. Sin testamento.
لقد ساعدته بحق، مباشرةً إلى قبر مُبكر، بدون وصية
-
Lucinda herada todo, con o sin testamento
لوسيندا) ترث كل شيء) بوصية أو بدون وصية
-
Entiendo, pero en Texas, a falta de un testamento escrito se va con el pariente más cercano...
أنا أقدر هذا لكن حسب قانون تكساس بدون وصيه فإن أقرب الأهل يحتفظ بالحضانه
-
Muchas personas nunca rectifican la designación, lo que da lugar a problemas para la familia inmediata (esto es, cónyuge e hijos) en casos de defunción intestada.
والكثير من المواطنين لا يغيرون على الإطلاق من استماراتهم، مما يُفضي إلى مشاكل ما بالنسبة للأسرة المباشرة (أي الزوجة والأطفال) في حالة الوفاة بدون وصية.
-
De hecho, las viudas y las hijas, así como los viudos y los hijos, tienen el derecho a heredar aunque no haya testamento, y también pueden recibir bienes en virtud de un testamento.
وفي الحقيقة، للأرملة والبنات حقوق في الإرث مماثلة تماماً لحقوق الأرمل والأولاد، حتى بدون وجود وصية، ويمكن أيضاً أن يتلقى أي منهم ممتلكات بموجب وصية.